| Ortalıkta dolanan, akılsızca beslenmeye ve çiftleşmeye meyilli inatçı ve anlamsız bir var olma arzusuyla etraflarındaki her şeyi mahveden çekirge sürüleri gibi. | Open Subtitles | مثل الجراد يصمم على الإطعام والتزاوج تحطيم كل شيئ على مرمى البصر في رغبتهم عديمة الجدوى |
| Sonra çekirge sürüleri güneşi bile görülmez kıldılar. | Open Subtitles | ومع ذلك استمر الفرعون برفضه ثم سلط عليهم الجراد |
| Sel yok, deprem yok. çekirge sürüleri yok. Sus, sus. | Open Subtitles | لا والفيضانات، والزلازل لا، لا الجراد. |
| çekirge sürüleri ve kurbağa hortumları. | Open Subtitles | أسراب من الجراد و أعاصير من الضفادع |
| Gemilerle çekirge sürüleri gibi geliyorlar. | Open Subtitles | يأتون من مراكبهم مثل الجراد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 