عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çeklerinin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شيكات
| Emekli maaşı çeklerinin nereye gönderildiğini öğren. | Open Subtitles | أكتشفي أين يرسل له مكتب إدارة العاملين شيكات تقاعده |
| Benim babam eskiden insanların sosyal yardım çeklerinin üstüne konardı. | Open Subtitles | والدي كان يحرر للناس شيكات ضمانهم الاجتماعي |
| Çocuk destek çeklerinin geciktiğinin farkındayım ama lütfen iş bulana kadar bana müsade et. | Open Subtitles | اسمعي، أعلم أن شيكات دعم الفتى متأخرة، ولكن من فضلك دعيني أعود إلى عملي. |