| Geri döndüğümde otum çekmecemde olsa iyi olur. | Open Subtitles | عندما أعود، يكون هناك أفضل مشترك في درج بلدي. |
| Evet, şimdi de evdeki çorap çekmecemde takırdıyan bir şey. | Open Subtitles | نعم، و هو الآن ملقي في درج الجوارب بمنزلي |
| Evet, şimdi de evdeki çorap çekmecemde takırdıyan bir şey. | Open Subtitles | نعم، و هو الآن ملقي في درج الجوارب بمنزلي |
| Olmaz, o beş para etmez tangayı çıkaracaksın. Acil durumlarda, iş yerinde giyebilmek için çekmecemde iç çamaşırı saklarım. | Open Subtitles | لن ترتدين الملابس ذات السيور تلك لدي رداء تحتي للطوارئ في درجي |
| Tamam, onları gördüm ama çekmecemde değil. | Open Subtitles | حسنا لقد رايتة من قبل ولكن لم يكن في درجي |
| Temiz kaldığın sürece bu dilekçe çekmecemde duracak, imzasız olarak. | Open Subtitles | طالما أنك ستبقى بعيداً عن المشاكل, فهذه الشكوى ستبقى في درجي, غير موقعة. |
| İç çamaşır çekmecemde onun bir voodoo bebeği var ve ben ona iğne saplıyorum. | Open Subtitles | وعندي عروسة فودوو لها فى درج الهدوم الداخلية وانا اعرز بها الدبابيس |
| Ama gülmenin sağlığa iyi geldiğini öğrendim ve çekmecemde bir şişe tekila tutuyorum. | Open Subtitles | لكن أجد ذلك يساعد لإبقاء روح دعابة مرحة وقنينة "باترون" في درج مكتبي. |
| Külot çekmecemde. Neden gidip almıyoruz? | Open Subtitles | إنه في درج ملابسي الداخلية لم لا نذهب ونحضره سوية |
| Bak iççamaşır çekmecemde ne buldum. | Open Subtitles | انظري ماذا وجدت في درج ملابسي الداخليه؟ |
| Çorap çekmecemde biraz nakit para var. | Open Subtitles | أحتفظ ببعض النقود في درج الجوارب |
| Var... Yahudi çekmecemde. | Open Subtitles | بل أمتلكها إنها في درج الأغراض اليهوديه |
| Ve artık iç çamaşırı çekmecemde, tenceremin yanında saklıyorum. | Open Subtitles | -أجل . وأبقيه الآن في درج ملابسي الداخليّة بجوار قدر الطهي خاصّتي. |
| 11. doğum günümden beri çekmecemde duruyor. | Open Subtitles | كانت لدي هذه الاشياء في درجي منذ عيد ميلادي الـ 11 |
| çekmecemde duruyordu, bende çerçevelettim. | Open Subtitles | لقد كانت في درجي منذو زمن فلذا غلفتها |
| Biletler benim çekmecemde ,sadece ben biliyorum. | Open Subtitles | اللسته في درجي والتفاصيل أنا فقط أعرف |
| çekmecemde sakladığım prezervatifleri buldu. | Open Subtitles | لقدْ وجدت واقيات ذكرية في درجي |
| Bu sabah çekmecemde kana bulaşmış bir eldiven buldum, ... Jim Halpert, cinayeti işlediğime dair itiraf etmem için beni zorladı. | Open Subtitles | "هذا الصباح وجدت قفاز به دم في درجي و حاول (جيم هالبرت) إقناعي أنني قتلت أحداً |
| O günden beri çekmecemde kilitliydi. | Open Subtitles | ومقفل عليه في درجي منذئذٍ |
| çekmecemde dildo olduğunu bilmek yetiyor. | Open Subtitles | بعرفتي أن في درجي أصطناعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 