| Normal ol. Diş macunu reklamı çekmiyoruz. | Open Subtitles | إهدآ ، نحن لا نصور إعلان عن معجون أسنان ترجمة : |
| Burada bir stüdyomuz var. Neden bir kapak daha çekmiyoruz? | Open Subtitles | لدينا ستيديو هنا لما لا نصور غلاف اخر؟ |
| Artık başarısızlık ile ilgili bir belgesel çekmiyoruz. | Open Subtitles | لم نعْد نصور برنامج وثائقي حول الفشل |
| Neden Pineapple Express'inikincisini çekmiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا ننتج جزء ثاني لفيلم "باين آبل إكسبريس"؟ |
| Neden klip çekmiyoruz büyük baba? | Open Subtitles | جدي لما لا ننتج أغنية مصورة؟ |
| Hayatlarımızdan kesitler çekmiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نصور مشهد من "مسلسل "أيام من حياتنا |
| Neden bunu sizin dairenizde çekmiyoruz? | Open Subtitles | لما لا نصور فى شقتكم؟ |
| Gerçeğini çekmiyoruz, Bağdat 2007 bu. | Open Subtitles | نحن لا نصور سقوط مدينة (فيكسبورغ) هذه (بغداد) في عام 2007 |
| Burada bir film çekmiyoruz! | Open Subtitles | لكننا لا نصور فيلما ً على كل ٍ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 