عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çektirdiğimiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الذي التقطنا به
-
التقطناها
| Resmini çektirdiğimiz o güzel yeri hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين المكان الجميل الذي التقطنا به تلك الصورة؟ |
| Resmini çektirdiğimiz o güzel yeri hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين المكان الجميل الذي التقطنا به تلك الصورة؟ |
| Birlikte çektirdiğimiz resme bak. | Open Subtitles | القي نظره على الصوره التي التقطناها سويا |
| Bunlar Tara'yla benim alışveriş merkezinde çektirdiğimiz fotoğraflar. | Open Subtitles | هذه صور لي أنا و "تارا" التقطناها في المركز التجاري |