Bu çelişkileri gördüğünüz bir şiirin adını söyle. | Open Subtitles | اذكر عنوان قصيدة ترى فيها هذا النوع من التناقضات |
Set tamamen biçim verilecek şekilde hazırlanmış ve böylece çelişkileri bilinçaltınızda biriktiriyor. | Open Subtitles | وأن موقع التصوير مصطنع بالكامل وهو الأمر الذي يراكم التناقضات داخل لاوعي المشاهد |
Üç ifade arasındaki çelişkileri dikkate almaları için jürideki arkadaşlarımla kavga ediyordum ama onlar için bunun bir önemi yoktu. | Open Subtitles | و أحتجت أن أتصارع أنا و زملائي المحلفين للأخذ بعين الإعتبار التناقضات بين الثلاث إعترافات و لكن لم يهتموا بهذا الشيء |
Rus votkasıyla Rumen spritzi arasındaki çelişkileri ilk gören şairler. | Open Subtitles | ... اول من رأى التناقضات العدائية بين الفودكا الروسية و الشبريتز الروماني |
Hayat çelişkileri kucaklamaktır. | TED | انها عن تقدير التناقضات .. |
(Kahkahalar) Peki bu farklı çelişkileri birbirine bağlayan ve yapılandıran sinirsel ağ da ne? | TED | (ضحك) ولكن بالطبع، ما هي الشبكة العصبية التي تساعد على وصلِ هذه التناقضات المختلفة وبنائها؟ |