عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çelikten yapılmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مصنوع من الفولاذ
| Parlak krom kaplamayla, menevişli çelikten yapılmış. | Open Subtitles | انه مصنوع من الفولاذ و مغطى بمعدن الكروم اللماع |
| Kapı çelikten yapılmış. İşe yarayacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | هذا الباب مصنوع من الفولاذ لا أظنّ أنّ ذلك سيفعل أيّ شيء |
| çelikten yapılmış olan insanoğludur, tanksa demir yığınından ibarettir. | Open Subtitles | الرجل مصنوع من الفولاذ*. |