عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çemberin içine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
داخل الدائرة
-
داخل تلك الدائرة
| Mallory, arabayı sür! Çemberin içine park et! | Open Subtitles | مالوري قودي أنتي أدخلي السيارة داخل الدائرة |
| Çemberin içine girdiğinde cehennemden başka bir yere gidemeyecek. | Open Subtitles | فعندما يطأ قدمه داخل الدائرة.. سيخرج منها مباشرةً نحو الجحيم |
| Mallory, sen sür! Arabayı Çemberin içine al! | Open Subtitles | (مالوري ) , قودي أنت , أدخلي السيارة داخل الدائرة |
| Çemberin içine gir. | Open Subtitles | خطوة داخل الدائرة. |