"çenendeki" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذقنك

Deniyorum, Ang ama çenendeki o sivilceden bir şey göremiyorum.
أنا أحاول أنجيلا ولكن لا أستطيع إهمال الحبة التى على ذقنك

çenendeki de nedir öyle?
ما هذا الذي على ذقنك ؟ هل كنت تأكل من القمامه مرة أخرى

Sen, ben ve çenendeki ufak kıllarla beraber eğleneceğiz.
فقط أنا وأنت و شعر العانة هذا الذي على ذقنك.

Ve, senin yerinde olsaydım, çenendeki küften kurtulurdum.
ولو كنت مكانك، كنت سأتخلص من هذا العفن على ذقنك

Ve, senin yerinde olsaydım, çenendeki küften kurtulurdum.
ولو كنت مكانك، كنت سأتخلّص من هذا العفن على ذقنك.

çenendeki yara 10 yaşında oldu.
الندبه على ذقنك حدثت وانت فى العاشره من عمرك

Bırak da çenendeki kesiğe bir bakayım.
على الأقل ، دعينى ألقى نظرة على ذلك الجرح ، فى ذقنك

Tabii senin çenendeki salyaları temizleyemeden ölmüştü.
لقد ماتت قبل أن تتعلم مسح اللعاب من على ذقنك.

Tabii senin çenendeki salyaları temizleyemeden ölmüştü.
لقد ماتت قبل أن تتعلـّم مسح اللّعاب من على ذقنك.

Tüm dikkati çenendeki durumdan alıp kendi üzerine çekiyor.
إنها تشتت الإنتباه بنجاح عن العيب في ذقنك

Evet, çenendeki şu acayip kılın kesinlikle kesilmesi gerek.
تلك الشعرة اليتيمة على ذقنك يجب حلاقتها فوراً

Hey, hiç çenendeki çukuru doldurtmayı düşündün mü?
هل فكرت يوما أن تترك تلك الدمله في ذقنك تمتلئ ؟

çenendeki o şeyi koparıp boklu götüne tıkmak lâzım.
سأنزع هذه من ذقنك و أضعها بمؤخرتك

çenendeki küçük gamzeye bakmayı kesemedim.
و لم أستطع التوقف عن التحديق بتلك الغمازة الصغيرة التي في ذقنك...

Tıpkı Posey gibi, gerdanının etrafında bir halka çenendeki kıllarına dokunmayacak bir halka.
... "كمن يقف لـ "بوزى ... خاتم حول الزهرة و ليس عن طريق شعر ذقن ذقن ذقنك

Benim güzel tıraş bıçağımı çenendeki odun gibi kıllarını kesmek için kullanmayı bıraktığında ben de senin yüz kremini kullanmayı bırakacağım.
على شعرات ذقنك الخشنة كالسلك

Gömleğini içine sok çenendeki sosu temizle.
و أمسح الصلصة من على ذقنك

çenendeki ne?
-ما هذا الشئ على ذقنك ؟