| şimdi sizi bu yeni çerçeveyle tanıştırmak istiyorum Eski güç yeni güçle tanışıyor. | TED | لذلك أريد أن أعرض لكم هذا الإطار: تلتقي القوة القديمة والقوة الحديثة. |
| Tatlım, bu çerçeveyle beraber resmi gelen adam bir köpekle mavi bir perdenin önünde poz veriyor. | Open Subtitles | إنها صورة الرجل الذي يأتي مع الإطار و تكون عادة بخلفية زرقاء مع الممثلة كولي |
| Sadece çerçeveyle gelen bir fotoğraf. | Open Subtitles | لا داعي لذلك إنها الصّورةُ التي أتت مع الإطار |
| Bu adam çerçeveyle beraber resmi gelen adam. | Open Subtitles | إنه الشخص الذي يأتي مع الإطار ؟ |
| çerçeveyle birlikte alıyorum Asansörle çıkaracağım. | Open Subtitles | أنا آخذ الإطار سأذهب به إلى المصعد |
| Hayır hayır, çerçeveyle sınırlı kalmaman hoşuma gitti. | Open Subtitles | لا، اعجبني منظر الإطار بالمنتصف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 