| Çevik kuvvet birikmeye devam ediyor, normalde huzurlu olan bu Orta Doğu... topluluğundan hınçlarını çıkaran kızgın vatandaşlar da öyle. | Open Subtitles | لازال الحرس الوطني يتوافد إلى هنا وكذلك المواطنين الغاضبين الذين يصبون غضبهم على المجتمع الشرق أوسطي المسالم |
| Çevik kuvvet'ten Manski hangi taktik kuralları istediğinizi merak ediyor. | Open Subtitles | مانسكي من الحرس الوطني يريد معرفة القواعد التكتيكيه التي تريد اتباعها |
| Çevik kuvvet talebiniz üzerine daha sert bir tutum takındı. | Open Subtitles | الحرس الوطني أخذ موقف عدائي أكثر مما طلبنا منه |
| Neden Çevik kuvvet polisi olduğunu anlıyorum: çünkü sen bir salaksın. | Open Subtitles | الأن أدركت لماذا صرت أنت شرطى مكافحه.. لأنك أحمق |
| Çevik kuvvet polisi, her zaman kendisinin ve arkadaşlarının kıçını üniformasının üstüne işeyeni ve tükürenleri kurtarmaya çalışır. | Open Subtitles | أفراد مكافحه يتبولون ويوسخون عظمة هذا الزى فى كل مرة تتامرون وتغظون على اثاركم |
| Ben Çevik kuvvet polisi değilim, utanıyor musun? | Open Subtitles | أنا شرطى مكافحه.. اتخجلين من ذلك؟ |
| İnsanları canlandıracak bir görüntü oluşturmalıyız ki ben, Çevik kuvvet kıyafetli bir polisin topluluk liderine ateş ettiğini gösteren bir fotoğraf hazırlayalım derim. | Open Subtitles | سنحتاج إلى صورة لحشد الناس لذا أقترح أن نضع صورة لضابط في شرطة مكافحة الشغب يطلق النار على زعيم اجتماعي |
| Şimdilik, Çevik kuvvet polisiyim. | Open Subtitles | لقد التحقت بالشرطه.. مكافحة الشغب |
| Sadece bir salak Çevik kuvvet polisi olur. | Open Subtitles | فقط الحمقى هم من يعملون فى مكافحة الشغب |
| O Çevik kuvvet polisi. | Open Subtitles | انه شرطى مكافحة الشغب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 