| Önce bir çiçekçiye uğrayıp motele 8:15'de ulaştı. | Open Subtitles | بعدما توقف عند بائع الزهور , وصل للفندق الساعة 8: |
| Tamam, Robin, sen ve Ted çiçekçiye gidiyorsunuz. | Open Subtitles | حسناً .. روبن انتِ و تيد اذهبوا إلى بائع الزهور |
| Yada, aslında, Robin, sen neden çiçekçiye tek gitmiyorsun? | Open Subtitles | او في الحقيقة روبن لماذا لا تذهبين إلى بائع الزهور ؟ |
| Hım. En yakın çiçekçiye doğruca ve iade istemeyi unutma. | Open Subtitles | لنذهب إلى أقرب بائع زهور ونطالب بإعادة المال |
| Tamam, Robin, sen ve Ted çiçekçiye gidiyorsunuz. | Open Subtitles | حسناً .. روبن انتِ و تيد اذهبوا إلى بائع الزهور |
| Yada, aslında, Robin, sen neden çiçekçiye tek gitmiyorsun? | Open Subtitles | او في الحقيقة روبن لماذا لا تذهبين إلى بائع الزهور ؟ |
| Pastacıya, çiçekçiye, kıyafet için seçime de benimle geldi. | Open Subtitles | بل ذهبت معي إلى شركة الطبع بائع الزهور و المخبز |
| Benimle birlikte yemek şirketine, çiçekçiye ve pastaneye geldi. | Open Subtitles | بل ذهبت معي إلى شركة الطبع بائع الزهور و المخبز |
| Sahnedeki çiçekçiye bak. Heykelin hemen yanında. | Open Subtitles | أبقوا أعينكم على بائع الزهور على خشبة المسرح بالقرب من التمثال |
| Borular çiçekçiye uzanıyor olmalı, oraya ulaşırsam çiçekçinin telefonunu kullanıp yardım çağırabilirim. | Open Subtitles | ،أن هذا يصل إلى بائع الزهور ،وإن استطعت الوصول إلى هناك ربما سأستطيع استخدام هاتفهم و الاتصال بـ911 |
| Caddenin karşısındaki çiçekçiye gidip ne alacağımıza bakalım mı? | Open Subtitles | تريدين أن نسأل بائع الزهور في الشارع المقابل لنرى ماذا يمكننا أن نشتري ؟ |
| Ona çiçekçiye gittiğimizi söyleme lütfen. | Open Subtitles | - لا تخبريها أننا ذاهبتان إلى بائع الزهور , رجاءً |
| çiçekçiye. | Open Subtitles | إلى بائع الزهور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 