عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çiftçi pazarına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سوق المزارعين
| Ondan sonra da Çiftçi Pazarına gider ve hamburger alabiliriz. | Open Subtitles | ثم نذهب إلى سوق المزارعين ونأكل البرجر؟ |
| Çiftçi Pazarına hâlâ yetişebilir miyiz, baba? | Open Subtitles | هل سنذهب الى سوق المزارعين ، أبي؟ |
| Artık bir dahakine Çiftçi Pazarına gittiğimizde sıramızın önce evcil hayvan çiftliği, sonra sebze almak olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | حسناً، الآن نحن نعلم، عندما نذهب إلى سوق المزارعين مستقبلاً الترتيب كالتالي حديقة ملاطفة الحيوانات أولاً، ثم اقتناء الخضروات |