عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çiftlikteydi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في المزرعة
| Lazerov çiftlikteydi. O orospu çocuğunun arabasını havaya uçurdum. | Open Subtitles | كان لارزوف في المزرعة لقد نسفت سيارة الوغد. |
| - çiftlikteydi. Okuyabilir misin? | Open Subtitles | -لقد كنت في المزرعة, أيمكنك أن تقرأ ذلك؟ |
| Annem çiftlikteydi. | Open Subtitles | أمي كانت في المزرعة. |