عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çikolatamı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشوكولا
| Bademli çikolatamı asla böyle bir bilgiye değişmem. | Open Subtitles | الشوكولا التي يستحيل ان أبادلها لأجل تلك المعلومة يوجد لوز بداخلها |
| O zaman çikolatamı alamazsın. | Open Subtitles | إذا لا يمكنك إحضار الشوكولا. |
| O zaman çikolatamı alamazsın. | Open Subtitles | إذا لا يمكنك إحضار الشوكولا. |