Biz kızlara jimnastik, çim hokeyi... badminton, tenis, yüzme ve softball öneriyoruz. | Open Subtitles | لقد عرضنا عليها الجمباز الهوكي ، تنس الريشه السباحه ،والبيسبول |
Ben çim hokeyi oynarken ve Pippin'deyken. | Open Subtitles | ها هو أنا في فريق ملعب الهوكي وفي البــيــبـن |
Ben sadece test sonuçlarımı almaya geldim çim hokeyi sağlık kontrolü sonuçlarımı. | Open Subtitles | انا هنا من أجل اخذ نتائج الاختبار لفحوصات بدني للعب الهوكي |
Evet, sanırım çim hokeyi pratiğinde her gün ona bakıyormuş. | Open Subtitles | أظنه كان يتفقدها كل يوم في ملعب الهوكي للتمارين |
Çeviri: Cabal İyi Seyirler. Bu yıl belki çim hokeyi takımına katılırım. | Open Subtitles | وأعرف بالضبط ما حدث لي وانا بالسادسة عشرة ربما هذا العام سأحصل على أعلى درجة في هوكي العشب |
East Riverside'da kimse çim hokeyi oynamaz. | Open Subtitles | لا أحد يلعب لعبة الهوكي في الشرق ريفرسايد. |
- Ne? Bebeğim, çocuk çim hokeyi oynamak istiyor. | Open Subtitles | يا عزيزتي، إن ابننا الأكبر يريد أن يلعب الهوكي |
Beni ve arkadaşlarımı çim hokeyi idmanına götürebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع توصيلي انا واصدقائي الى تدريب الهوكي اوه. |
Ama bizim kurbanın başındaki yaralar çok ciddi net bir şekilde merdivenle ya da çim hokeyi sopasıyla olduğunu söyleyemem. | Open Subtitles | لكن كان جرح رأس ضحيتنا بليغ حد عدم تمكني من مطابقته نهائياً مع السلالم أو عصا الهوكي |
Onu çıplak elleriyle öldürmeyi biliyorken neden çim hokeyi sopası kullansın ki? | Open Subtitles | لماذا استخدم عصا الهوكي بينما كان يعرف طريقة لقتلها بيديه العاريتين؟ |
Babam benden çim hokeyi oynamamı istiyor. Buna inanamıyorum. | Open Subtitles | أبي يريدني أن ألعب الهوكي هذا لا يصدق |
Erkekler çim hokeyi oynamaz. | Open Subtitles | الفتيان لا يلعبون رياضة الهوكي |
Mümkün değil! Ben çim hokeyi oynadım. | Open Subtitles | لا يمكن أنا لعبت في ملعب الهوكي |
Tabii ki. Babam kahrolası çim hokeyi tanrısıydı. | Open Subtitles | بالطبع كان أبي بارعاً في لعبة الهوكي |
Kardeşim Conney ile çim hokeyi oynardınız. | Open Subtitles | أنت وأختي كوني لعبتم الهوكي سويا |
çim hokeyi takımının antrenörü. | Open Subtitles | لقد درب فريق الهوكي الميداني خاصتها |
çim hokeyi sopası, cinayet silahı değil. | Open Subtitles | إن أداة الجريمة ليست عصا الهوكي |
İlk yıl, çim hokeyi. | Open Subtitles | في الإعداديه .. مباراة الهوكي |
çim hokeyi oynayabilirmişsin. çim hokeyi mi? | Open Subtitles | -وقد قال أنه يمكنكِ لعب الهوكي |
çim hokeyi gibi, tek fark sopalarda ağlar var. | Open Subtitles | إذن أنها مثل هوكي الملعب إلا أن العصي بها شباك |
Asında kız kardeşimin eski çim hokeyi eteği. | Open Subtitles | في الواقع إنها تنورة أختي الخاصة بهوكي الحقل |