| Anlamıyorum. Bizim kaçağın Çinlilerle ilişkisi ne? | Open Subtitles | لا أفهم ما الصلة بين الصينيين ومجرمنا الهارب؟ |
| Çinlilerle beraber diğer temsilcilerle konuşuyor ve bir defa güç kullanmamaya karar verdiler, hayır dediler. | Open Subtitles | تحدث إلى الصينيين ومبعوثين آخرين وفي إحدى المرات قرر ألاّ يستحدم القوة وأخبرهم بذلك |
| Ama Şef, Çinlilerle oynamak istemiyoruz! | Open Subtitles | ولكن أيّها الطبّاخ لا نريد اللعب ضد الصينيين |
| Çinlilerle bilmem gereken bir sorunun filan mı var? | Open Subtitles | هل عندك أي مشاكل مع الصينين التي يجب ان أعرفها؟ |
| Orada sizi Çinlilerle birlikte zirvede görmek istiyorum. | Open Subtitles | الآن أريدكم هناك أن تكونوا مع الصينين الأوائل |
| Ama Şef, az önce sen Çinlilerle dalga geçtin. | Open Subtitles | ــ لكن أيّها الطبّاخ سخرت للتو من الصينيين |
| Çinlilerle olan işte bize yardım eden çocuklar yüzünden biraz sıkıntı yaşıyoruz. | Open Subtitles | لقد تعرّضنا لبعض المشكلات بسبب اللذين ساعدانا في مسألة الصينيين |
| Bilgileri nereden alıyorsun bilmem ama Çinlilerle aramız iyi. | Open Subtitles | لا أعرف من أين تحصلين على معلوماتك لكن علاقتنا جيدة مع الصينيين |
| Çinlilerle ilgili örneğime geri dönelim. | TED | دعونا أن نعود إلى مثالنا الأول عن الصينيين . |
| Veya saha işi yaptım, gece gündüzümü internet kafelerinde geçirdim, oyunları ve cep telefonlarını ve bunları köyden kente geçişte nasıl kullandıklarını anlamak için genç Çinlilerle takıldım. | TED | وقمت بأعمال في الحقول، قضيت أيامًا وليال في مقاهي الإنترنت، وتنزهت مع بعض الشباب الصينيين لكي أفهم كيف كانوا يستخدمون الألعاب والهواتف الخلوية واستخدامها أثناء التنقل من المناطق الريفية إلى المدن. |
| Sonra gider Çinlilerle maç yaparsınız. | Open Subtitles | ثم يمكنكم المتابعة واللعب ضد الصينيين |
| Çinlilerle ilgili dediklerini bir duymalısın. | Open Subtitles | عليك أن تسمع ما يقوله عن الصينيين |
| Sizin Çinlilerle anlaştım. Henry Lin isminde birisi. | Open Subtitles | سأرتب لك مع الصينيين " رجل يدعى " هنري لين |
| Bu Çinlilerle iş her zaman yazı turaya bakıyor zaten. | Open Subtitles | الأمور دائماً متقلبة مع الصينيين |
| Dün gece Çinlilerle işler nasıl gitti? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع الصينيين ليلة أمس؟ |
| Çinlilerle dalaşmaktan çekinmem. | Open Subtitles | لست خائفاً من الاشتباك من الصينيين |
| Çinlilerle olan işte bize yardım eden çocuklar yüzünden biraz sıkıntı yaşıyoruz. | Open Subtitles | بدأت تظهر لنا نتائج عكسية بخصوص الفتيان اللذان ساعدانا في القضاء على الصينين |
| Bilgileri nereden alıyorsun bilmem ama Çinlilerle aramız iyi. | Open Subtitles | لست متأكداً من مصدر معلوماتكِ، ولكنّنا على وفاق مع الصينين |
| Çinlilerle ilgili biraz ilerleme kaydettim. | Open Subtitles | لقد أحرزت بعض التقدم مع الصينين |
| Çinlilerle olan daha da kötü yaptı. | Open Subtitles | ليس بالشوارعِ ياماما , لم أعد كذلك. الأمر الذي حدثَ مع الصينيون. لقد زدتهُ سوءً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 