عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çipi mi taktın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل وضعت رقاقة
| Doktor kontrolü altındayken kafasına ölüm çipi mi taktın? | Open Subtitles | هل وضعت رقاقة قتل برأسه عندما خدره الطبيب؟ |
| Ari Tasarov'un kafasına ölüm çipi mi taktın? | Open Subtitles | هل وضعت رقاقة قتل في رأس (آري تازروف)؟ |