عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çirkinmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قبيح
| Kim çirkinmiş görelim. Kamptan Kokuşuk Terry gerçekten etrafında dönmüş . | Open Subtitles | لنرى من أصبح قبيح في المدرسة صاحب الرائحة تيلي حقا تحول |
| Lanet! Amma da çirkinmiş. | Open Subtitles | اللعنه انه قبيح جدا |
| Çocuk amma çirkinmiş. | Open Subtitles | الصبي شكله قبيح جدا |
| Bu çok çirkinmiş. Şu maviliyi ver. | Open Subtitles | هذا قبيح أعطني الازرق |
| - Pek de çirkinmiş. | Open Subtitles | -في الواقع إنه قبيح |
| çirkinmiş. | Open Subtitles | إنه قبيح. |
| Eşarbın çok çirkinmiş | Open Subtitles | هذا وشاح قبيح |
| Şu çirkinmiş. | Open Subtitles | . هذا قبيح |
| - Çok çirkinmiş ve ağır. | Open Subtitles | إنه قبيح |