عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çit var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوجد سياج
-
هناك سور
| Etrafta lazer çit var. | Open Subtitles | يوجد سياج من الليزر يحيط بالمكان. |
| Burada neden çit var? | Open Subtitles | لِمَ يوجد سياج هنا ؟ |
| - Büyük bir çit var mı? | Open Subtitles | هل يوجد سياج كبير؟ |
| Fakirle zengini ayıran bir kıtayı bölen çizgiden daha büyük tırmanması zor büyük bir çit var. | Open Subtitles | هناك سور كبير يفصل الأغنياء والفقراء, أكبر من ذلك الذي يقسم الأراضي وأصعب بكثير في تسلقه. |
| Şehrin etrafında çit var. | Open Subtitles | هناك سور حول المدينة.. |
| - çit var mı peki? | Open Subtitles | -هل كان هناك سور ؟ |