عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çitini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سياج
| Çöplük çitini aşmak için yıllarca çalıştım ben. | Open Subtitles | لقد درست لسنوات عن كيف اتخطى سياج ساحة الخردة |
| At tam orta sahanın oradan kaçtı. Orta saha çitini ezip geçecek sandım. | Open Subtitles | والحصان ركض حتى مُنتصف الملعب اعتقدت حينها بأنه سيعبُر سياج الملعب. |
| Bu adamın çitini kesen salak kim? | Open Subtitles | من الغبيّ الذي قطع سياج هذا الرجل ؟ |
| - Engel çitini. | Open Subtitles | - سياج الاحتواء. |