| Dikkatli olacağını düşündüğünü biliyorum, ama çizelgeye bakmalısın. | Open Subtitles | وأعلم أنك تعتقد بأنك سوف تكون حريصاً ولكن لابد من أن تنظر إلى الرسم البياني |
| Yoksa o çizelgeye tekrar mı bakmam gerekiyor? | Open Subtitles | أو هل علي النظر إلى ذلك الرسم البياني مجدداً؟ |
| Eğer çizelgeye baksaydın, buraya defalarca kez uyuşturucu almak için geldiğini bilirdin. | Open Subtitles | إذا تحققت من الرسم البياني لاكتشفت أنها كانت هنا عدة مرات محاولة الحصول على المخدرات |
| çizelgeye bak. Hepsi orada yazıyor. | Open Subtitles | تحقق من الرسم البياني الأمر كله مكتوب هنا |
| çizelgeye bakın. | Open Subtitles | انظر الى الرسم البياني |
| çizelgeye kilosunu ekle. | Open Subtitles | اضبطي وزنها على الرسم البياني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 