"çizerim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أرسم
• سأرسم
• ارسم

Hepsini kurşun kalemle çizerim. İlk zamanlarda Parkinson çok üzücüydü çünkü kalemi bile sabit tutamıyordum.
أرسم بقلم رصاص بسيط. في بداية ، الشلل الرعاشي كان محزنا جدا، أنني لم أتمكن من الحفاظ على قلم رصاص ثابتا.

Bir resim çizerim ve Los Angeles'a fakslarım.
أنا فقط أرسم صورة ثم أرسلها بالفاكس إلى لوس أنجلوس

Ben, ben kafamda gördüğüm şekliyle tam olarak herşeyi çizerim.
أنا أرسم كل شيء تماماً كما أراه في مخيلتي

- Belki küçük bir ceket ilave edebiliriz. - Modelini çizerim.
ربما يمكننا عمل تعديلات يا أوليج سأرسم التصميم

Sonra ben de ona kendimi hıyar şeklinde gösteren bir resim çizerim.
وأنا سأرسم له غالباً صورة تظهرني كالجبان

Ama ben bir sanatçı olmadığım için kelimeler ve listeler çizerim.
و لكنني لست فناناً ، لذلك ارسم قوائم و اسماء

Sen gördüğünü görürsün, ben gördüğümü çizerim ve ben yalnızca gerçek olanı görürüm, anladın mı?
أنت ترى ما تشاء رؤيته، وأنا أرسم ما أرى وأنا أرى ما يوجد فعلاً هناك، أفهمت؟

Ne zaman korksam, elime haç işareti çizerim.
متى ما أصبحت خائفة أو ما شابه أرسم علامة الصليب على يدي

Beni bırakmadan önce küçük bir harita çizerim.
قَبلَ أن تُنزِلنِي, أستطيع أن أرسم لك خريطة صغيرة.

Sonra sana bir harita çizerim. Böylece yerini kolayca bulabilirsin.
لاحقا، أرسم لك خريطة حتى يمكنك إيجاد قبره بسهولة

Picasso'nun bir açıklaması bile var, "Gördüğümü değil, düşündüğümü çizerim."
حتى بيكاسو قال عبارة، "أرسم ليس ما أرى لكن ما أفكر به."

Üç bira karşılığında resmini çizerim... dört bira.
سوف أرسم لك صورة ، ثمنها ،ثلاث مشروبات اربعة مشروبات - "لقد قلت سير " تريستان -

Her sene 3 Aralık'ta pencereleri Noel resimleri ile boyarım ve her sene de başka bir şey çizerim.
...أترى , كل عام في الثالث من ديسمبر ...يتسنى لي رسم زينة العيد على النوافذ و كل عام أرسم شيئاً مختلفاً

Bazen çizerim, Resim yaparım.
أنا أرسم أحيانا أنا أرسم أحيانا

Bazen suratıma sakal bıyık çizerim.
أحياناً أحب أن أرسم شعراً على وجهي

Tabii, müthiş fikir. Belki ondan sonra karnıma da baklava dilimleri çizerim!
حسنا, فكرة جيدة, و بعد ذلك قد أرسم عضلات البطن البارزة على بطني!

Bazen, ben de tuvalet duvarına bokumla bir şeyler çizerim.
أحياناً في الحمام سأرسم في الحائط ببرازي

Belki bir gün güzel şeyler çizerim ve senin gibi ünlü biri olurum.
شكراً لك ربما في يومٍ ما سأرسم شيئ جيد جداً ثم أصبح مشهورة مثلك

Ben de sana bunu açıklayacak bir Venn şeması çizerim.
سأرسم مخطط نظرية المجموعة لأشرح ذلك أيضاً

Hata yaparsam üstüne ağaç falan çizerim herhâlde.
اعتقد اذا اخطات استطيع ان ارسم فوقه شجيرة او شيء ما فقط انه اعتقد القليل من الصور

Resim çizerim. Sen ne yaparsın?
انا ارسم,ماذا تفعل انت؟