عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çizgi film izlemek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مشاهدة الرسوم المتحرّكة
-
مشاهدة الكارتون
| - Baba, çizgi film izlemek istiyorum. | Open Subtitles | -أبي، أريد مشاهدة الرسوم المتحرّكة |
| Ama çizgi film izlemek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد مشاهدة الرسوم المتحرّكة |
| çizgi film izlemek yerine DZB'nin güvenliğini düşünsek daha iyi olur. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل بدلاً من مشاهدة الكارتون أن تفكر بالأمن فى البنك المركزى |
| Evet,çizgi film izlemek istiyoruz. | Open Subtitles | نعم ، نود مشاهدة الكارتون |