| - Zaman çizgisini eski haline getirdin ama bazı şeyler değişmiş miydi? | Open Subtitles | لقد أعدت الخط الزمني والأمور لم تعد كسابقتها؟ بالضبط. |
| Sonra da zaman çizgisini eski haline getirip, başladığın ana döndün ve bir şeylerin değiştiğini fark ettin, öyle mi? | Open Subtitles | أعدت الخط الزمني وعدت إلى اللحظة التي غادرت فيها ولاحظت -أن الأمور مختلفة -بالضبط |
| Zaman çizgisini eski haline getirdim ama bazı şeyler değişmişti. | Open Subtitles | "وقد أعدت الخط الزمني لطبيعته، ولكن لأجد الأوضاع ليست كما تركتها" |
| Zaman çizgisini eski haline getirdim ama bazı şeyler değişmişti. | Open Subtitles | ،وقد أعدت الخط الزمني لطبيعته" "ولكن لأجد الأوضاع ليست كما تركتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 