| O çiziklere kurtçuk falan koymalısın. | Open Subtitles | يجب عليك وضع بعض اليرقات على تلك الخدوش. |
| O çiziklere kurtçuk falan koymalısın. | Open Subtitles | يجب عليك وضع بعض اليرقات على تلك الخدوش. |
| Peki ya boynundaki çiziklere ne demeli. | Open Subtitles | ماذا عن الخدوش التي على عنقه؟ |
| çiziklere göre, dirseksekteki bu yara dikkatimizi hakediyor. | Open Subtitles | استنادا الى التصدعات, هذه الاصابه للزنذ تستحق اهتمامنا. |
| Dr. Saroyan, sol 11. kaburganın iç tarafındaki yanal çiziklere bir bakın. | Open Subtitles | حول مآخذه المداري الدكتور سارويان، القي نظرة على هذه التصدعات على الجانب الداخلي للقوس الجانبي |
| Parlak çiziklere dikkat et. | Open Subtitles | أتلاحظين الخدوش اللامعة. |
| Tatlım, şu çiziklere bak. | Open Subtitles | أنظر الى هذه الخدوش يا عزيزي |
| Tatlım, şu çiziklere bak. | Open Subtitles | أنظر الى هذه الخدوش يا عزيزي |
| C5 ve C6 omurlarının aralarındaki çiziklere göre enine bir testere ile parçalanmış. | Open Subtitles | التصدعات المتبقية بين "الفقرتين "سي 5 ","سي 6 تشير الى استخدام منشار في تقطيع الأوصال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 