عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çizip duruyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحن ندور
| Daireler çizip duruyoruz Jack. | Open Subtitles | نحن ندور حول نفس المكان يا "جاك" |
| Daire çizip duruyoruz | Open Subtitles | نحن ندور فى دوائر |
| Etrafta daireler çizip duruyoruz. | Open Subtitles | نحن ندور في حلقة مفرغة. |
| Daire çizip duruyoruz. | Open Subtitles | نحن ندور في دوائر |
| Daire çizip duruyoruz. | Open Subtitles | نحن ندور في حلقات |
| Daireler çizip duruyoruz. | Open Subtitles | ! نحن ندور بدوائر |