عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çizsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
برسم
-
يرسمه
| Dün gece, ortağının resmini çizsin diye ressamımızı çağırdık. | Open Subtitles | استدعينا ليلة البارحة الرّسام ليقوم برسم لوحة تقريبية لشريكه |
| Roman'ın kulübünü niye çizsin ki? | Open Subtitles | لم يقوم برسم ملهى رومان؟ |
| Roman'ın kulübünü niye çizsin ki? | Open Subtitles | لم يقوم برسم ملهى رومان؟ |
| Gidip bunu çerçevelere böl, Stan de çizsin. | Open Subtitles | اذهبي لصياغة الهيكل ودعي (ستان) يرسمه. |
| Her ne çizerse çizsin gerçekleşir. | Open Subtitles | ما يرسمه يتحقق |