عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çoğu akşam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معظم الليالي
| İşin aslı Çoğu akşam şiddetli panik ataklar geçirerek yataktan kalkıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقه أنا أستيقظ معظم الليالي مع نوبات رعب |
| Çoğu akşam odasına doğru gezintiye çıkarım ve yalnızca oturup konuşuruz. | Open Subtitles | معظم الليالي اذهب لغرفتها ونجلس نتحدث سوياً.. |
| Çoğu akşam meşgulüm. | Open Subtitles | أنا مشغولة معظم الليالي |