"çoğu kadının" - ترجمة من تركي إلى عربي

• معظم النساء
• أغلب النساء

Ama çoğu kadının istediği gibi bir koca olamamaktan korkuyorum.
ولكنى خائف من كوني الزوج الذي لا تريده معظم النساء.

Ben şanslıydım, çünkü annem çoğu kadının yapmadığı bir şeyi yaptı.
لقد كنت محظوظاً لأن واحد، أيضا، أمي فعلت شيئا أن معظم النساء لا تفعل.

çoğu kadının iki memesinde sahip olamadığı oyunculuk yeteneğinin çok daha fazlası tek memesindeydi.
كان لديها مهارة تمثيل في ثدي واحد أكثر من صدر كامل عند معظم النساء

çoğu kadının sahte, ikiyüzlü ve zor olduğunu biliyorum.
كنتُ أعلم أن أغلب النساء مخادعات ومنافقات وعنيدات لكنتلكالمرأة..

"Artık çoğu kadının seçebileceği yeni bir tedavi var artık".
ليست به بعض القفزات فقط لكن لكن أغلب النساء لديهن خيار أفضل للعلاج الآن

Birazcık kadere, kısmete ve yıldızlarda ne yazdığına ama en çok da çoğu kadının bizden daha zeki olduğu olgusuna bağlı.
له علاقة بالقدر المصير،و ما هو مكتوب على النجوم وله علاقة أيضا بالحقيقة البسيطة أن معظم النساء أذكى منا

Buraya gelen çoğu kadının, dünyaya olan bakış açısı değişti.
معظم النساء اللواتي أتين إلي هنا... وقد تغيرت نظرتُهن إلي العالم...

çoğu kadının gururu okşanırdı.
-لشعرت معظم النساء بالإطراء مكانك

çoğu kadının aksine, Malcolm, Kim yaşamak için giysilerini üzerinde tutuyor.
بخلاف معظم النساء اللواتي تعرفهن, (مالكوم)، إن وظيفة (كيم) تعتمد على عدم خلع ملابسها.

O tecavüz olayı çoğu kadının hayatını mahvederdi.
ذلك الاغتصاب يدمر أغلب النساء