عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çocuğun hayatına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حياة الطفل
| Bir dakika dahi geciksen bu çocuğun hayatına mal olur. | Open Subtitles | حتى تأخير لمدة دقيقة واحدة، سيكلف حياة الطفل. |
| - Çünkü bu çocuğun hayatına müdahale etmek çözüm değil. | Open Subtitles | ... لأن التدخل في حياة الطفل ليس الحل |