"çocuğunun babası" - ترجمة من تركي إلى عربي

• والد الطفل
• والد طفلها
• أب طفلك الذي
• والد ابنها
• والد طفلك

Bence söylediklerin, Sonja, Hank çocuğunun babası olabilir.
أن (هانك) تماماً يمكن أن يكون والد الطفل, صحيح؟ يا الهي, أنا آسفة

Yanılıyorsam düzelt ama Hank, çocuğunun babası olabilir.
قولي لو أنا مخطئة لكن (هانك) تماماً يمكن أن يكون والد الطفل -ما هذا؟

...ve ikincisi, birkaç ay sonraydı eğer beş bin vermezsem, çocuğunun babası olduğumu söylemekle tehdit etmişti.
والثانية بعدها بشهرين, عندما هددت بإعلان أنني, والد طفلها لو لم أعطيها خمسة ألاف

Tek söyleyebileceğim çocuğu bütün hayatıydı bir de çocuğunun babası.
اعتقد بشكل كبير ان حياتها برمتها كانت متعلقة بطفلها و والد طفلها

Renee, Nathan Scott, benim oğlum, doğmamış çocuğunun babası mı?
(رينيه)، هل، (نايثن سكوت)، إبني، هو أب طفلك الذي لم يُلد بعد ؟

Sana sadık değil ve çocuğunun babası değilse masaya ne getiriyor?
وليس والد طفلك, ما الذي يجلب إلى الطاولة؟

Bence söylediklerin, Sonja, yanlışsam beni düzelt ama Hank çocuğunun babası olabilir.
ما تقوله, (سونيا)... واخبريني إذا أنا على خطأ... لكن (هانك) يمكن تماماً أن يكون والد الطفل

Televizyon röportajını, konuğun çocuğunun babası olduğunu belirlemek için kullanması ve canlı yayında 6 çıplak poponun yayınlanmasından sorumlu olması?
عن طريق مقابلة تلفزيونية لتحديد ما إذا كان الضيف قد يكون والد طفلها... وكان المسؤول عن عملية البث من ستة حمير العارية؟

Böylece, Elise de çocuğunun babası olan adamla konuşabilecek?
لكي تتمكن (إيليس) من التحدث إلى والد طفلها الميت؟

Bu mümkün tabii. Ama daha doğmamış çocuğunun babası da sensin.
لكنكَ والد طفلها الغير مولود

Kocası, çocuğunun babası.
زوجها الوحيد. والد طفلها.

Renee dediklerine göre, Nathan Scott, benim oğlum, senin doğmamış çocuğunun babası, değil mi?
(رينيه)... تقولين أن، (نايثن سكوت)، إبني، هو أب طفلك الذي لم يُلد بعد، صحيح ؟

Shirley, doğmamış çocuğunun babası ben olabileceğim için sana karışık bir kaset hazırladım.
بما أنني قد أكون والد طفلك سجلت شريطاً لك