| Yıllar önce geride bıraktığın kabullenilmemiş çocuk değilim ben. | Open Subtitles | لستُ الفتى المنبوذ الذي تركته كل تلك الأعوام. |
| Tamam Nick, benden sonra tekrarla: Albatros'lu Çinli çocuk değilim ben. | Open Subtitles | حسنٌ، (نيك) ردد ورائي "لستُ الفتى الصيني من فيلم (غونيس)" |
| çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أنت لا تملي عليّ أفعالي أنا لست طفلاً. |
| çocuk değilim ben. | Open Subtitles | انا لست طفلاً |
| Beatrice, çocuk değilim ben. | Open Subtitles | بياتريس,أنا لست طفلا |
| - çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست طفلا. |
| Taşınacağım. Hayatım boyunca annemin evinde yaşayacak halim yok. çocuk değilim ben! | Open Subtitles | سأفعل، من الواضح أني لن أعيش في منزل والدتي لباقي حياتي أنا لست طفل |
| Küçük bir çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست طفلة صغيرة |
| Beni rahat bırakın. çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أتركوني وشأني, أنا لستُ طفلة |
| çocuk değilim ben. | Open Subtitles | لست طفلاً |
| çocuk değilim ben. | Open Subtitles | لست طفلاً. |
| çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست طفلا. |
| Seninle dalga geçmek hoşuma gittiği için gelen toy bir çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست طفل غير ناضج حتى أتى إلى هنا فقط لإغيظكِ. |
| Yürümeye yeni başlayan çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست طفل. |
| 31 çeşit dondurma satan şu mekana bayılırsın sen. çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست طفلة |
| çocuk değilim ben yahu. | Open Subtitles | أنا لست طفلة |
| çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أنا لستُ طفلة |
| çocuk değilim ben. | Open Subtitles | أنا لستُ طفلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 