Ve birlikte, sevgili çocuk işçi güçleri SodaSopa'ya diz çöktüreceğiz. | Open Subtitles | ومعا، أيها الأطفال العمال "سوف نسقط "سودوسوبا |
Hadi bakalım, çocuk işçi güçleri! Hadi bakalım! | Open Subtitles | هيا بنا أيها الأطفال العمال هيا |
Saldırın çocuk işçi güçleri! | Open Subtitles | ! قاتلوا أيها الأطفال العمال |
Yani sıklıkla, haftanın yedi günü. Aile işi çocuk işçi demektir. | TED | في كثير من الأحيان، كنا نعمل سبعة أيام في الأسبوع. العمل العائلي يساوي عمالة الأطفال |
Mayıs 2017'de Uluslararası Çalışma Örgütü bir raporunda, "Tütün temelli topluluklarda çocuk işçi çalıştırmanın önlenemez düzeyde" olduğunu belirtmiştir. | TED | في مارس 2017، منظمة العمل الدولية أصدرت تقريرًا جاء فيه: "في مجتمعات زراعة التبغ، عمالة الأطفال متفشية." |
Batılı firmaların ihtiyacını karşılayan Batı Afrika'da bulunan tarlaların çoğu köle ve çocuk işçi kullanıyordu, bu durumdan 2 milyondan fazla çocuğun etkilendiği tahmin ediliyor. | TED | فالعديد من المزارع في أنحاء غرب أفريقيا والتي تٌمد الشركات الغربية، تعتمدُ على عمالة الأطفال والعبيد. حيثُ يقدرُ بوجود أكثر من 2 مليون طفل من المتضررين. |
çocuk işçi çalıştırıyorlar. | Open Subtitles | إنها تدعم عمالة الأطفال |
çocuk işçi. | Open Subtitles | عمالة الأطفال |