عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çocuk istedim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أريد أطفال
-
أردتُ أطفالاً
-
أردت طفلاً
| Ben çocuk istedim. O istemedi. | Open Subtitles | كنت أريد أطفال ، بينما هو لايريد |
| Ama hep çocuk istedim. | Open Subtitles | لكنى دائما كنت أريد أطفال |
| Ama hep çocuk istedim. | Open Subtitles | لكنى دائما كنت أريد أطفال |
| Ben de çocuk istedim Charles! | Open Subtitles | أردتُ أطفالاً يا تشارلز |
| Bu ayaklara sahip olan bir çocuk istedim. | Open Subtitles | أردت طفلاً بهذه القدمين |
| Tüm hayatım boyunca çocuk istedim ben. | Open Subtitles | أردتُ أطفالاً طوال حياتي. |
| - Ben çocuk istedim! | Open Subtitles | - أردتُ أطفالاً |