عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çocuklarımız bizim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أطفالنا هم
| Çocuklarımız, bizim kusurlu bedenlerimizden yaratılmış varlıklardır. | Open Subtitles | أطفالنا هم الســبــائك, صنعوا من لحمنا الغير كــامل. |
| "Çocuklarımız bizim en büyük kaynağımız." "Onlara bakmalı ve onları korumalıyız." | Open Subtitles | "أطفالنا هم أعظم مواردنا، يجب أن نربيهم ونحميهم." |
| Çocuklarımız bizim en büyük zayıf noktamız. | Open Subtitles | أطفالنا هم أعظم مواطن ضعفنا |