عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çocuklarımız da" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وأطفالنا
| Yani yaşıyorsa bir korkaktır ve çocuklarımız da boş yere ölmüş demektir. | Open Subtitles | لذا إن كان حياً، فإنه جبان وأطفالنا ماتوا سداً |
| Burası bizim evimiz ve çocuklarımız da iyi. | Open Subtitles | وهذا منزلنا، وأطفالنا على ما يرام |
| Chloe ile arkadaşlardı. çocuklarımız da bazen beraber oynarlardı. | Open Subtitles | هي و(سارة) أصدقاء، وأطفالنا يلعبان في بعض الأحيان معاً |
| çocuklarımız da buraya bağlılar. | Open Subtitles | وأطفالنا مُرتبطون بهذه الأرض |
| çocuklarımız da yapacak. | Open Subtitles | .وأطفالنا سيستطيعون |