عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çocuklarımızdan hangisinin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أطفالنا
| Çocuklarımızdan hangisinin kalbi alacağını hangisinin alamayacağını seçmemizi mi istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريديننا أن نحاول اختيار أي من أطفالنا يحصل على القلب أيهم لا يحصل عليه؟ |
| Çocuklarımızdan hangisinin öleceğini söyle çünkü ben-- | Open Subtitles | أخبر هؤلاء الأطباء أيا من أطفالنا سوف يموت لأن |