| Bay Carter burda Çocuklar uyuyor, şişko karısı nerde ? | Open Subtitles | -نعم هذا السيد كارتر الأطفال نائمون أين زوجته البدينه ؟ |
| Hayatım Çocuklar uyuyor dedim. Bu harika. | Open Subtitles | حبيب قلبي , أقول لك أن الأطفال نائمون |
| Yine barda sarhoş oluyordur. Çocuklar uyuyor. | Open Subtitles | سيسكر في الحانة و الأطفال نائمون |
| - Çocuklar uyuyor. | Open Subtitles | الأطفال نائمين |
| Çocuklar uyuyor zaten, değil mi? Alarmı kurarsın ve kimse farkına varmaz. | Open Subtitles | الأطفال نيام , جهزي الانذار و لن يعرف أحد |
| Şimdi bu bir soru ile sadece bir crvap verilebilir. Çocuklar uyuyor | Open Subtitles | الان هذا سؤال بإجابة واحدة .. الاطفال نائمون |
| Giremezsin, Çocuklar uyuyor | Open Subtitles | آسفة لن تدخل الى هنا لدي أطفال نيام |
| Aman tanrım, şimdi de ne Çocuklar uyuyor | Open Subtitles | أوه، ماذا الان الأطفال نائمون |
| Aman tanrım, şimdi de ne Çocuklar uyuyor | Open Subtitles | أوه، ماذا الان الأطفال نائمون |
| Çocuklar uyuyor mu? | Open Subtitles | يا إلاهي هل الأطفال نائمون ؟ |
| - Duşta. Çocuklar uyuyor. | Open Subtitles | يأخذ حماماً الأطفال نائمون |
| Çocuklar uyuyor. | Open Subtitles | الأطفال نائمون. |
| - Çocuklar uyuyor. | Open Subtitles | الأطفال نائمون |
| Roger, lütfen, Çocuklar uyuyor. | Open Subtitles | روجر, رجاءً , الاطفال نائمون |
| Sorun değil, Çocuklar uyuyor. | Open Subtitles | لابأس الاطفال نائمون |
| Çocuklar uyuyor. | Open Subtitles | أطفال نيام. |
| - Çocuklar uyuyor. | Open Subtitles | - أطفال نيام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 