عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çocuklardan birine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحد الأطفال
| Çünkü o çocuklardan birine daha "aptal" dediğini duyarsam yemin ederim kafana bir ayakkabı yersin. | Open Subtitles | لأن لو سمعتك تنادي أحد الأطفال بـ " غبي " أقسم بالله أن أرمي حذاء على رأسك |
| çocuklardan birine müdahale etmem lazım. | Open Subtitles | يجب أن أعالج أحد الأطفال. |
| Müdür McIntyre, çocuklardan birine akıl hocalığı yapmaya başladım. | Open Subtitles | بدأت بقيادة أحد الأطفال هنا |