"çok çekici" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جذابة جداً
• جذابة للغاية
• جذابة جدا
• جذاب جداً
• جذاب جدا
• جذاباً جداً
• مثير جداً
• ساحر جداً
• جذاب للغاية
• جذابا جدا
• جذابه جدا
• جذّاب جداً
• فاتنة جداً
• مثيرة جداً
• جذّابة جدا

Ve ben o şeyleri çok çekici bulurum kadınlarla yatarken.
وهذه أشياء أرى أنها جذابة جداً عندما أنام مع النساء

- Şu kırmızı işaretleri- - Evet, çok çekici!
هل رأيت تلك العلامات الحمراء على جانبي نعم، جذابة جداً

Biliyorsunuz, şöyle bi durum var, mesela hiç görmediğiniz, çok çekici, sarışın, büyük göğüslü, evsiz bi kadın hiç görmezsiniz.
كما تعلم لقد كتبت تلك النكتة ولن ترى مثيلا لها ابدا هناك امراءة شقراء جذابة للغاية كبيرة الصدر ولكنها مشردة

Kabalık bir kadında çok çekici bulduğum bir özelliktir, Bayan Lane.
ولكن جرأة أجد انها سمة جذابة جدا في المرأة، انسة لين.

Sanırım, çok çekici ve sevimliyim.
فعلياً لا ربما لأنني جذاب جداً ومحبوب

Dikkat edeyim de seni çok çekici yapmayayım.
انا فقط يجب ان كون حذرة ان لااجعلك جذاب جدا

çok çekici bir yapbozun parçalarıymış gibi birbirimizi tamamlıyoruz.
الاثنين مناسبان مع بعض مثل قطعتين من لعبة بازل جذابة جداً

Kızım annesiyle yaşayan çok çekici bir genç kadındı.
هل تقضي عدة ليالي خارج المنزل ؟ ابنتي كانت فتاة جذابة جداً

Dadımız çok çekici ama ikimiz evliyiz, ilişkimiz çok sağlam, bu yüzden ikimiz de biliyoruz ki arada bir ona bakış atmamda bir sakınca yok, değil mi?
جليسة طفلتنا جذابة جداً لكننا متزوجان وعلاقتنا قوية جداً لذا، أعتقد ان كلانا يعرف أنه لا يوجد مشكلة

Ben hiç tel takmadım, ama çok çekici göründüğüme eminim.
أنا لم أرتدي تقويم أسنان أبداً وانظر إلى أعتقد أنني جذابة جداً

çok çekici, beni çıldırtıyor.
انها جذابة للغاية. انها تصيبني بالجنون يومياً.

Janice sen şahanesin seni çok çekici, çok nazik buluyorum.
جانيس انتي رائعة واجدك جذابة للغاية ولطيفة جداً

Onu çok çekici buldum, ki bu eşcinsel değil demek.
أجد له جذابة جدا. وهذا، بالطبع، يعني أنه على التوالي.

Hâlâ beni çok çekici bulan bir sürü erkek var.
أعني، هناك الكثير من الرجال الذين لا تزال تجد لي جذابة جدا.

Rafael çok çekici. Sen çok çekicisin.
رافائيل جذاب جداً أنت جذابة جداً

Seni şu anda çok çekici buluyorum.
لقد اكتشفت أنك جذاب جداً للتو.

Kütüphaneden eski bir el kitabı aldım ve çok çekici buldum.
تفحصت كتيب من المكتبة ووجدته جذاب جدا

O kadar kolay değil. Onu çok çekici buluyorum. Ondan hoşlanıyorum.
الأمر ليس بتلك السهولة أجده جذاباً جداً وأنا معجبة به كثيراً

Annen gerçekten bir teknoloji kurdu. Bu çok çekici.
والدتك لديها ذكاء تكنولوجي هذا مثير جداً

Carrie Preston. Memnun oldum. Kocan çok çekici.
مرحباً كاري بريستون , سررت بلقائك زوجكِ ساحر جداً

Yani, tabii ki seni işe aldığımda çok çekici bulmuştum.
أعني بالطبع عندما قمت بتعيينك وجدتك جذاب للغاية

çok çekici olan bu yerin el değmemiş bir masumluğu ve güzelliği vardı.
كان هناك برائة وجمال فى المكان الذى كان جذابا جدا

Yaklaşık 25 sene önce, baban, büyükannenin hoşlandığı çok çekici bir... bayan ile çıkarken onun yerine benimle... evlenmeyi terchi etmesi.
حوالي قبل خمس وعشرون سنه ابوك كان يواعد امرأه جذابه جدا وجدتك قد كانت تحبها ولكنه تزوجني بالمقابل

Çünkü seni çok çekici buluyorum ve ne zaman istersen-
لأنني أَجِدُك جذّاب جداً و في أي وقت أن تريد

- "Ben çok çekici bir kadınım" - "Ben çok çekici bir kadınım" Bu kadın bir rahibenin bile ağzını bozdurur.
أنا سيدة فاتنة جداً أنا سيدة فاتنة جداً

Kızıl saçlarınla bu odada çok çekici görüneceksin.
بشعركِ الأحمر، ستبدين مثيرة جداً في هذه الغرفة

Biliyor musun... aslında çok çekici bir kadınsın.
...تعرفين أنت في الحقيقة إمرأة جذّابة جدا