عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok özel bir yerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان مكان مميز جداً
-
كان مميزاً
| Onun için çok özel bir yerdi ve her zaman orayı görmemi isterdi. | Open Subtitles | كان مكان مميز جداً لها كانت تريد مني دائما أن أراه |
| Onun için çok özel bir yerdi ve her zaman orayı görmemi isterdi. | Open Subtitles | كان مكان مميز جداً لها كانت تريد مني دائما أن أراه |
| Burası annem için çok özel bir yerdi. | Open Subtitles | هذا المكان كان مميزاً لأمي |
| Burası annem için çok özel bir yerdi. | Open Subtitles | هذا المكان كان مميزاً لأمي |