عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok şey istediğimin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أطلب الكثير
| Çok şey istediğimin farkındayım ama özgürlüğün bedeli ağırdır, her zaman da öyle olmuştur. | Open Subtitles | أنا أعلم اني أطلب الكثير ، لكن ثمن الحرية غالي وهو دائماً هكذا |
| Çok şey istediğimin farkındayım ama eski halimi hatırlamaya çalış lütfen. | Open Subtitles | أعلم أنّني أطلب الكثير لكن حاول أن تتذكرني سابقاً |
| Hatırlıyor musun? Çok şey istediğimin farkındayım. | Open Subtitles | لا أطلب الكثير. |
| Çok şey istediğimin farkındayım, Susan. | Open Subtitles | -أعرف أني أطلب الكثير يا (سوزن )، |