عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok şey kaçırdım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فقدت الكثير من
-
لقد فاتني الكثير
| Bu çocuğun hayatında çok şey kaçırdım. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من حياة هذا الفتى |
| Bu çocuğun hayatında çok şey kaçırdım. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من حياة هذا الفتى |
| Telafi edemeyeceğim kadar çok şey kaçırdım hayatında. | Open Subtitles | لقد فاتني الكثير ولا يمكنني تعويض ما فات |
| çok şey kaçırdım. | Open Subtitles | اللعنة , لقد فاتني الكثير |
| Zaten çok şey kaçırdım. | Open Subtitles | لقد فاتني الكثير بالفعل |
| çok şey kaçırdım. | Open Subtitles | لقد فاتني الكثير. |