عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok şişmanım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سمين جدا
-
سمين جداً
| Arabada tek başıma oturmak için çok şişmanım. | Open Subtitles | أنا سمين جدا لاكون في السيارة بمفردي |
| Tanrım, çok şişmanım! | Open Subtitles | -يا ربى، أنا سمين جدا ! |
| Ben çok şişmanım. | Open Subtitles | فانا سمين جدا |
| çok şişmanım. | Open Subtitles | أنني سمين جداً. |
| Ben çok şişmanım. | Open Subtitles | أنا سمين جدا. |