عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok az tanıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تعلمين أشياء قليلة جدا ً
-
بالكاد تعرفيني
| Beni çok az tanıyorsun. | Open Subtitles | تعلمين أشياء قليلة جدا ً عني |
| Beni çok az tanıyorsun. | Open Subtitles | تعلمين أشياء قليلة جدا ً عنى |
| Beni çok az tanıyorsun. | Open Subtitles | تعلمين أشياء قليلة جدا ً عنى |
| Elbette, beni çok az tanıyorsun. Saçmaydı. | Open Subtitles | . بالطبع , أنتي بالكاد تعرفيني . سخيف |
| Buna inanmakta zorlanıyorum, çünkü beni çok az tanıyorsun. | Open Subtitles | أجد هذا صعب التصديق بما أنك بالكاد تعرفيني... |