Biliyoruz, Charlie. Öyleyse, burada bize söylemek istediğin, daha çok bilgiye ihtiyacın var | Open Subtitles | إذاً، إن ما تقوله يبدول لي كأنك بحاجة للمزيد من المعلومات |
- Finn haklı. Daha çok bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | فين على حق نحن بحاجة للمزيد من المعلومات |
Bunu yapmak için daha çok bilgiye ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج إلى المزيد من المعلومات لفعل الأمر |
Tamam, iyiydi. Ama daha çok bilgiye ihtiyacımız var gibi. | Open Subtitles | حسنًا ، هذا جيد ، لكنى أعتقد أننا بحاجة للمزيد من المعلومات. |
Ve bir finans sistemini düşünürsek, anlamak için çok bilgiye ihtiyacımız var. Bir tek kişinin bu hacimdeki bilgiyi alması ve iyi kararlar verebilmek için analiz edebilmesi mümkün değil. | TED | أما إذا كنا نفكر في نظام مالى .. فنحن نحتاج الكثير من المعلومات فى حوزتنا. لانه ليس من الممكن .. لشخص واحد أن يستوعب هذا الكم الهائل .. من المعلومات ومن ثم يقوم بتحليلها ليتخذ القرارت المناسبة. |
Daha çok bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لكن نحن نحتاج المزيد من المعلومات |
İşin iyi tarafına bakarsak Zolotov hakkında bir çok bilgiye ulaştım. | Open Subtitles | ولكن علي الجانب المشرق فقد وجدت الكثير من المعلومات عن (زولوتوف) |
Bu özellik, doktorları heyecanlandırır. Çünkü doktorlar özellikle evde doğru kronik hastalıklar hakkında akciğer hastalıkları gibi, kronik obstrüktif akciğer hastalığı gibi kalp yetmezliği veya Alzheimer hatta depresyon hakkında hastaları hakkında her zaman daha çok bilgiye sahip olmak ister. | TED | وهذا جعل الأطباء متحمسين جداً، لأن الأطباء، دائماً يرغبون بمعرفة المزيد من المعلومات حول مرضاهم، وتحديدًا في المنزل، وهذا صحيح بالتحديد في الأمراض المزمنة، مثل الأمراض الرئوية، مثل داء الانسداد الرئوي المزمن، أو الأمراض القلبية أو الزهايمر وحتى الاكتئاب. |
Her neyse, Glockner hakkında daha çok bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | علىأيّحال,كلاالطريقين, نريد المزيد من المعلومات عن (جلوكنار) |
Daha çok bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة للمزيد من المعلومات |
Kıyaslayacak daha çok bilgiye ihtiyacım var, Jane. | Open Subtitles | أحتاج مزيد من المعلومات |
Daha çok bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | - نحتاج للمزيد من المعلومات - |
- Daha çok bilgiye ihtiyacımız var. | Open Subtitles | -نحتاج للمزيد من المعلومات |