عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok boktan bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غريب لعين
-
أن هذا سيء
| Çok boktan bir tavrın var. | Open Subtitles | لديك تصرف غريب لعين |
| Çok boktan bir tavrın var. | Open Subtitles | لديك تصرف غريب لعين |
| Biliyorum, Çok boktan bir durum. Tamam mı? | Open Subtitles | أعلم أن هذا سيء , حسنـاً ؟ |
| Biliyorum, Çok boktan bir durum. Tamam mı? | Open Subtitles | أعلم أن هذا سيء , حسنـاً ؟ |