عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok dikkat dağıtıcı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مشتت جداً
| - Çok dikkat dağıtıcı. Gördün mü, Joe? Cuma bütün gece ayaktalar sonra cumartesi çalışıyorlar. | Open Subtitles | - ذلك مشتت جداً - أنهن مستيقظات طوال ليل الجمعة ومن ثم يذهبن إلى العمل يوم السبت |
| Çok dikkat dağıtıcı. | Open Subtitles | جو مشتت جداً |