عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok endişeleniyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحن قلقون جداً
| Nasıl davranması gerektiğini unuttuğu için Martin adına çok endişeleniyoruz. | Open Subtitles | نحن قلقون جداً لدرجة أن مارتن نسي حسن السلوك |
| Senin için çok endişeleniyoruz, o yüzden hemen bizi ara, tamam mı? | Open Subtitles | نحن قلقون جداً عليك لِذا عاود الأتصال بنا, حسناً؟ |
| Onun için çok endişeleniyoruz. | Open Subtitles | نحن قلقون جداً عليها |
| Onun için çok endişeleniyoruz. | Open Subtitles | نحن قلقون جداً عليها |